Complete. Finished. Brimful belly.
Is there something good on telly?
It would be a deadly fault
Try to make a somersault.

Out of turkey, out of pie,
Say to dessert last goodbye.
Out of fruits and out of cake,
Nothing cold and nothing baked.

Don’t you feel Christmassy, festive?
Ask Santa for more digestives.

Photo source

Ne vždycky je tlačenice
výhra nebo zisků více.
Když chceš splynout a hrát dav,
lidí, ptáků nebo krav
nebude to žádná věda:
tvojí značkou bude hnědá.
Přijmi strach a nebuď jiný
jinak tě dav za tvé činy
vyzobákuje ven z hejna.
Že prý nemáš barvu lejna…

Budiž tedy odpuštěno
těm, co svoje ústa pěnou,
záští a vztekem si sviní.
Neboť nevědí, co činí.

Není třeba tlačenice, stačí spokojit se s “málem”.
Mezi hnědými je pestrobarevný vždy králem.

Zdroj fotografie